lørdag, mai 31, 2008

God helg

Med denne lille rosen
vil jeg ønske alle
en riktig
god helg






With this little rose
I'd like to wish everybody
a really
nice weekend.

fredag, mai 30, 2008

Jeg er blitt tagget,fått merkelapp eller hva det nå heter på norsk


Oi,oi,oi. Jeg er,som lille Paddington her,blitt "tagged" som det heter på engelsk, sammen med 5 andre som min datter vil vite mer om. Ja da du leste riktig,min datter,som om hun ikke vet alt det er verdt å vite om sin mor.

Reglene er som følger:
Jeg svarer på 6 spørsmål om meg selv, tagger så 6 nye, går til deres blogg og lar dem vite at de er tagget,for så til slutt gi beskjed til den som tagget deg at oppdraget er utført.

Hva gjorde jeg for 10 år siden?

Da skapte jeg historie, tro det eller ei ! Jeg var faktisk historiens første landpostbud på Veiholmen , Smøla.

5 ting på huskelista mi i dag.
Har jeg huskeliste da? Jeg har samme huskeliste hver dag jeg og der står det :
Rydde, rydde,rydde. Jeg blir liksom ikke ferdig med denne ryddinga.
Men ellers idag skal jeg tørke litt støv, handle litt matvarer til helga,
pynte kake til en 50-årsdag
og pusle litt i drivhus og hage.

Snacks jeg liker.

Jeg liker det meste,men må bare prøve å styre unna.
Noen av de 19 kiloene som forsvant i 2006/2007 er i ferd med å
feste seg igjen, og da er det bare ikke rom for snacks i tide og utide.
Men en av favorittene fra tidligere tider er potetgull med Holidaydip.

Ting jeg ville gjøre som milliardær???

Ja si det. Den tanken er bare så utopisk, men jeg skal prøve.
Jeg ville ha betalt gjeld aller først. Så ville jeg ha kjøpt meg ny bil, hadde vært lekkert med en cabriolet til meg gamle dama, ikke sant? Neste ville vært cruise eller tur med hurtigruta.
Så skulle jeg ha leid gartnere til å få gjort ferdig hagen min,lagd ny plen og sånn forskjellig.
Det ville dryppe litt på mine to døtre også.
(tør ikke si annet, det var jo tross alt dattera mi som tagget meg.)

Steder jeg har bodd.

Oi, husker jeg det da?
Smøla
Kristiansund (opptil flere ganger)
Trondheim
Molde
England
Averøy
Smøla. Ringen er sluttet, her vil jeg bo for resten av livet.

6 mennesker jeg vil vite mer om.

Den var da utrolig vanskelig, har jeg så mange som 6 stk på blogglista mi mon tro?
Jeg vil da ikke virke nysgjerrig, for er jeg nysgjerrig da?
Som jeg sier til min yngste datter når det er noe jeg vil vite: Jeg er ikke nysgjerrig, har bare lyst å vite : )

Men jeg er nå en gang utfordret så da er det bare å sette i gang.

Oleiv Lene, en meget kreativ dame på Frei,Kristiansund kommune.

Kari - Carpe Diem,min kreative tremenning bosatt på Hopen Smøla.

Så var det Hilde sin tur, med Hildes famlende bloggverden.

Karianne med Kariannes hverdag

Så helt til slutt er det to bloggere jeg har stor sans for og det er
Landliv og
Ida's little corner of the world.

torsdag, mai 29, 2008

Det lysnet i skogen

Neida jeg er ikke blitt hyper med alle disse innleggene, fikk bare så lyst å dele dette bildet.
Gikk meg en liten tur idag, og på hjemveien tok jeg en omvei gjennom et skogholt. Der er jo merkelig å snakke om skog her jeg bor,for da jeg vokste opp,var det slettes ikke mange trær her. Denne "skogen" er et resultat av all leplantinga på 60-tallet(tror det var da).
På turen gjennom skogen hørte jeg duene, og de var jo heller ikke her for noen år tilbake. Det var også litt trolsk og skummel stemning der inne mellom trærne, for høyt oppe i tretoppene hekker gråhegren, og den skriker utrolig stygt. Nifse lyder er det.

Lille Persille


Lille Persille i hagen står
lysegrønn kjole og krusete hår.
Hvorfor så stille,
Lille Persille?
Kanskje du ville
på ball i år?


Inger Hagerup

onsdag, mai 28, 2008

Overraskelse / Surprise

Her ble jeg tatt på senga ja. For en overraskelse. Tenk at jeg har fått en Award.
Tusen takk Oleiv Lene for at du syns jeg fortjener denne. Dette gir meg inspirasjon til å blogge videre om løst og fast, om alle mine interesser, hverdag og fest.




I was really taken by surprise. An award. Thanks to Oleiv Lene,who think I deserve this award. It inspires me to carry on blogging about this and that, about all my hobbies, everyday life and about special events concerning me and my family.

Lykke / Happiness

Lykke består i
å føle glede
ved alle
de ting
som er allerede,
ja simpelthen
er gratis tilstede.

Heljar Mjøen


(Ikke for det at jeg er så glad i å ha løvetann i hagen akkurat...men de er da fine å se på)

It's difficult to translate a poem,but I'll try to give you the meaning of it.

Happiness is
to feel joy
about all those things
that are already there
absolutely free .

(Not that I'm so happy about having
dandelion in my garden....
but they are nice to look at, aren't they? )

Stein / Stone









Med en
"steingal" ektemann,
blir det
seende slik ut rundt om i hagen.
Masse murer er bygd,og det virker
positivt på plantene,da steinene
magasinerer solvarmen. Kjempefint
er det også,synes jeg ihvertfall.

With a husbond (Englishman) really "hooked" on stones, it looks like this many places in the garden. A lot of stone walls are buildt and it has a positiv effect on the plants because the stones are storing the heat from the sun. I think it looks great as well.