søndag, mai 23, 2010

Tidsfordriv

Heisann.
Jeg er fremdeles her.
Valget er enkelt så lenge foten er i gips.
Dagene blir lange,utrolig lange.
Skulle da ha vært ute å ryddet i hagen nå,
men det må nok vente i enda litt over to uker.
Det er rart hva en egentlig innbiller seg
at en skulle ha gjort når en ikke kan gjøre det.
Innerst inne tror jeg,
eller jeg vet vel med stor sikkerhet at
 ikke alt hadde blitt gjort om gipsen ikke hadde vært der heller.

I stedet for hagearbeid driver jeg og trimmer strikkepinnene.
I første omgang var det sauestrikking.
Jeg fant denne sauen da jeg besøkte England i april og falt pladask.
Jeg kjøpte oppskriften på nett, fikk lastet ned
og skrevet ut 14 sider med herlige bondegårdsdyr.


For øyeblikket er det strikking av russersokker
som foregår fra godstolen. 
Hvorfor de har det navnet aner jeg ikke,
men det er vel trolig at oppskriften kommer fra Russland.
Det er ganske greitt å få brukt noe av det garnet jeg har i kurvene mine.
Garnutvalget bestemmer størrelser og fargekombinasjoner.

onsdag, mai 05, 2010

Marihøne / Ladybird



Jeg tror jeg stikker og gjemmer meg her i dette bladet.
I think I'll hide away somewhere here in this leaf.


Dette ser bra ut,veldig fint blad.
This looks good, very nice leaf.


  Supert, her kan ingen finne meg.   :o)
Oh, this is great,nobody can find me here.   :o)